I. Les bonnes adresses

Puisque les moteurs de recherche nous dispersent souvent sur des sites pas toujours intéressants pour ce que nous cherchons (je vais expliquer pour quoi cela plus loin), je vous propose de commencer par quelques bonnes adresses.

1. Le "Feast Saints Viewer" du site oca.org

Comme je disais dans l’article sur les calendriers orthodoxes, le site de l’Eglise Orthodoxe en Amérique – www.oca.org – est un des plus riches en ce qui concerne le synaxaire.

Pour notre sujet ici, il propose notamment un « Feast Saints Viewer », c'est-à-dire un sort de projecteur d’icônes. L’adresse est : http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp. Il s’agit d’un très bon outil, son défaut étant qu’il n’est pas assez intuitif, pour un internaute non expérimenté. C’est pour cela que je me propose de vous le présenter dans les lignes qui suivent.

Page d'entré

Alors, quand entrez sur le Feast Saints Viewer vous vous retrouvez dans une page de ce type (le petit logiciel qui se trouve derière cette page est paramétré pour afficher d'abord le saint ou la fête du jour) :

Feast Saints Viewer

Colonne gauche : la vie du saint

Dans la colonne à gauche vous avez la vie du saint, en anglais, bien sûr. Défilez pour la lire intégralement.

Toujours dans cette partie de la page, en haut, vous avez les liens :

  • Print Life of Saint = Imprimer la vie du Saint
  • Print Icon = Imprimer l'icône

Tel jour d'un tel mois

tel jour - tel mois Dans la partie d’en haut de la page (voir ci-contre) vous avez deux menus déroulants pour changer le mois et le jour. Choisissez donc la date qui vous intéresse et cliquez sur le bouton Search pour que le changement prends effet.

Un autre saint du même jour

saints du même jourDans le coin droit-haut de la page vous avez un autre menu déroulant où vous voyez écrit « Select the day’s Feast or Saint ». Un clique dessus et ce menu vous aidera de voir et de choisir d’autres saints du même jour.

« Le jour précédent » ou « Le jour suivant »

Dans la partie d'en bas de la page vous avez les boutons « Previous Day » et « Next Day », qui vous aide à passer facilement vers « Le jour précédent » ou « Le jour suivant » :

previous day - le jour precedent - pour « Le jour précédent »

next day - le jour suivant - pour « Le jour suivant » 

Les commémoraisons du jour

Les commemoraisons du jourSous l’icône, au milieu, il vous est affiché le nombre de commémoraisons du jour et une petite flèche rouge vous aide à voir les saints du jour, l’un après l’autre.

L'icône, en grand format

Cliquer sur l’icône ouvrira une nouvelle page avec l’icône en grand format, que vous pouvez sauvegarder dans votre ordinateur.

Days.pravoslavie.ru

Je sais – le site http://days.pravoslavie.ru/ est en russe… Mais moi non plus, je ne lis pas le russe. Et pourtant, je de débrouille pour trouver une icône.

Si vous ne connaissez pas la date de commémoraison du saint dont vous chercher l’icône, alors cherchez-la d’abord dans un autre site-calendrier (cf. article Fêtes, saints, calendrier orthodoxe sur la toile)

Une fois entré sur le site, vous voyez sur la première page un calendrier électronique. Cliquer sur un jour d’un mois (dans l’image ci-contre j’ai coché en plus en bas du tableau l'option le nouveau calendrier) vous emmènera à la page du synaxaire de tel jour.

Là ou vous voyez une petite image comme celle du début de cette ligne vous pouvez cliquer dessus pour voir l’icône (ou les icônes) du tel saint.

Ce site propose de très nombreuses icônes, même si elles ne sont pas dans un format très grand.

Icoane

Ce site est plutôt une base de donnés… n'existe plus...

Voilà une traduction française de son menu - pour vous aider à naviguer, et non pas pour vous apprendre le roumain :-)  :

Premier rang :

  • Mantuitorul = Le Sauveur
  • Maica Domnului = la Mère de Dieu
  • Icoane Facatoare De Minuni = icônes miraculeuses
  • Icoane Celebre = icônes célèbres
  • Manastiri = monastères
  • Diverse = divers

Deuxième rang :

  • Ianuarie = janvier
  • Februarie =février
  • Martie = mars
  • August = août
  • Septembrie = septembre
  • Octombrie = octobre
  • Noiembrie = novembre
  • Decembrie = décembre

Troisième rang :

  • Date Schimbatoare = fêtes mobiles

Ce site n'existe plus... (25 novembre 2006)

Catechese.free.fr

Si vous cherchez une image biblique (pour une catéchèse, éventuellement), alors dans la page http://catechese.free.fr/ListeImages.htm vous trouverez des icônes des différentes traditions, classées par péricope biblique, à partir de la Genèse et en terminant avec l’Apocalypse.

Autres sites

Quelques d'autres adresses à visiter :

  1. Le trésor du Mont Athos (catalogue complet de l’exposition)
  2. Icônes de Novgorod
  3. 24 icônes russes (grand format)
  4. Galerie d’icônes de l’Archidiocèse Grecque d’Amérique
  5. 81 icônes russes
  6. fresques des monastères de Roumanie
  7. 17 icônes sur verre de Transylvanie

N’hésitez pas de me faire d’autres suggestions.

A bientôt.
p.iulian :-)

P.S. Dernière mise-à -jours: 25 novembre 2006